{"id":4141,"date":"2020-12-04T15:49:30","date_gmt":"2020-12-04T13:49:30","guid":{"rendered":"http:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/?page_id=4141"},"modified":"2026-02-25T11:00:45","modified_gmt":"2026-02-25T09:00:45","slug":"garde-dapres-midi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/?page_id=4141&lang=fr","title":{"rendered":"Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi pour le pr\u00e9scolaire"},"content":{"rendered":"<p>Pour les absences et autres affaires courantes, nous vous prions de contacter le num\u00e9ro suivant, de pr\u00e9f\u00e9rence par SMS:<\/p>\n<ul>\n<li>Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi du pr\u00e9scolaire: <strong>044 97 57 383 <\/strong>(13h\u201317h)<br \/><strong><br \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi pour les pr\u00e9scolaires 2026\u20132027<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019apr\u00e8s-midi, l\u2019accueil des pr\u00e9scolaires du Lyc\u00e9e franco-finlandais d\u2019Helsinki est organis\u00e9 par l\u2019Association des Amis de l\u2019\u00c9cole Fran\u00e7aise, qui est une association de parents d&#8217;\u00e9l\u00e8ves fonctionnant \u00e0 un but non lucratif. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comment inscrire son enfant pour 2026\u20132027<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez que votre enfant int\u00e8gre l&#8217;accueil de l&#8217;apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019automne prochain, nous vous prions de bien vouloir l\u2019inscrire apr\u00e8s avoir re\u00e7u de la part de l\u2019\u00e9cole la confirmation de place dans les classes pr\u00e9scolaires, et ce <strong>au plus tard le 31 mars 2026 <\/strong>(sauf si vous recevez la confirmation qu\u2019apr\u00e8s, auquel cas il est bien s\u00fbr possible de s\u2019inscrire ult\u00e9rieurement).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019inscription se fait par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse :<br><a href=\"mailto:ninna@hrsk-ystavat.com\">ninna@hrsk-ystavat.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sujet du message : \u00ab L\u2019INSCRIPTION \u00bb<br>1. Nom et pr\u00e9nom de l\u2019enfant<br>2. Noms et pr\u00e9noms des parents, ainsi que vos num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et adresses courriel que vous voulez utiliser pour la communication<br>3. Les noms et pr\u00e9noms des personnes autres que les parents ayant l\u2019autorisation de venir chercher l\u2019enfant (par ex. les grands-parents) et leur num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone.<br>ATTENTION! : Ces personnes doivent \u00eatre majeures!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi pour les pr\u00e9scolaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi des enfants scolaris\u00e9s en classes pr\u00e9scolaires du Lyc\u00e9e franco-finlandais d&#8217;Helsinki fonctionne \u00e0 Munkkivuori dans les locaux m\u00eames des classes pr\u00e9scolaires. Les activit\u00e9s de l&#8217;apr\u00e8s-midi incluent un go\u00fbter, une r\u00e9cr\u00e9ation, des jeux libres ainsi que des activit\u00e9s dirig\u00e9es. Les activit\u00e9s ont lieu de 13h15 (fin de journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole) \u00e0 17h00 (la journ\u00e9e se termine \u00e0 17h00 pr\u00e9cises).<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;accueil est ouvert du lundi au vendredi et suit le calendrier de l&#8217;ann\u00e9e scolaire \u00e9tant donc ferm\u00e9 lors des vacances scolaires. Vous serez inform\u00e9s par avance pour toute modification \u00e9ventuelle dans les horaires et\/ou le fonctionnement. L&#8217;accueil des enfants se fait d\u00e8s le 1<sup>er<\/sup> jour du pr\u00e9scolaire (le mercredi 12 ao\u00fbt 2026), et le dernier jour de garde de l\u2019ann\u00e9e scolaire sera le vendredi 4 juin 2027 (le vendredi 29 mai en 2026). Voici un lien vers le calendrier scolaire : <a href=\"https:\/\/hrsk.fi\/fr\/la-vie-scolaire-au-quotidien\/?calendrier\"><\/a><a href=\"https:\/\/hrsk.fi\/fr\/la-vie-scolaire-au-quotidien\/?calendrier\">Calendrier de l\u2019ann\u00e9e scolaire<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Association des Amis de l\u2019\u00c9cole Fran\u00e7aise n&#8217;organise pas de garde d&#8217;enfants en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarif du club de l\u2019apr\u00e8s-midi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi est payant. L\u2019Association des Amis de l\u2019\u00c9cole Fran\u00e7aise fonctionne \u00e0 but non lucratif, mais en tant que structure priv\u00e9e, elle doit \u00eatre en mesure de couvrir ses frais de fonctionnement avec les frais de garde. Le tarif pour l&#8217;ann\u00e9e scolaire 2025\u20132026 est de 475 euros par mois avant toute d\u00e9duction d&#8217;aide \u00e9ventuelle (Kela, villes) et une augmentation pour l&#8217;ann\u00e9e scolaire 2026\u20132027 est possible. <\/p>\n\n\n\n<p>Les parents peuvent solliciter une aide financi\u00e8re aupr\u00e8s de Kela pour couvrir partiellement les frais de garde de l\u2019enfant : \u00ab yksityisen hoidon tuki \u00bb (l&#8217;allocation de garde d\u2019enfant priv\u00e9e). Le montant de l\u2019allocation d\u00e9pend des revenus des parents et de la commune de r\u00e9sidence. L\u2019allocation \u00ab yksityisen hoidon tuki \u00bb se compose d\u2019une allocation de garde statutaire \u00ab hoitoraha \u00bb, d\u2019un suppl\u00e9ment \u00e9ventuel li\u00e9 aux revenues \u00ab hoitolis\u00e4 \u00bb et d\u2019un suppl\u00e9ment municipal \u00ab kuntalis\u00e4 \u00bb pay\u00e9 par certaines communes.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines communes offrent une allocation fratrie aux familles ayant deux enfants ou plus dans les structures d&#8217;accueil de la petite enfance : \u00ab sisaruslis\u00e4 \u00bb. Nous vous conseillons de vous renseigner aupr\u00e8s de votre ville de r\u00e9sidence pour en conna\u00eetre les modalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Kela verse directement le montant de l\u2019aide l\u2019Association des Amis de l\u2019\u00c9cole qui le d\u00e9duit des frais de garde laissant la diff\u00e9rence \u00e0 la charge des familles. En absence de la subvention de Kela, les frais de garde seront en totalit\u00e9 \u00e0 la charge de la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous enverrons aux familles (dont l\u2019enfant a \u00e9t\u00e9 inscrit au club) les instructions pour solliciter l\u2019aide de Kela. <strong>Merci d\u2019envoyer votre demande \u00ab Yksityisen hoidon tuki \u00bb au mois de mai seulement une fois les instructions re\u00e7ues.<\/strong> Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019envoyer votre demande directement via les pages internet de Kela en vous y connectant \u00e0 l\u2019aide de vos identifiants bancaires. Les langues disponibles dans le service de Kela sont le finnois et le su\u00e9dois.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cordonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La responsable de l&#8217;accueil de l&#8217;apr\u00e8s-midi est Ninna Petit-Gras. Vous pouvez la contacter par courriel au <a href=\"mailto:ninna@hrsk-ystavat.com\">ninna@hrsk-ystavat.com<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 044&nbsp;981 0730. Pour joindre le personnel entre <strong>13h00 et 17h00<\/strong>, nous vous prions de composer le <strong>044&nbsp;975 7383<\/strong> et vous remercions de signaler les absences et les changements \u00e9ventuels dans personnes susceptibles venir chercher votre enfant par SMS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les absences et autres affaires courantes, nous vous prions de contacter le num\u00e9ro suivant, de pr\u00e9f\u00e9rence par SMS: Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi du pr\u00e9scolaire: 044 97 57 383 (13h\u201317h) Accueil de l\u2019apr\u00e8s-midi pour les pr\u00e9scolaires 2026\u20132027 L\u2019apr\u00e8s-midi, l\u2019accueil des pr\u00e9scolaires &hellip; <a href=\"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/?page_id=4141&#038;lang=fr\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4141"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4586,"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4141\/revisions\/4586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrsk-ystavat.com\/jardinwp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}